Auf der National Mall in Washington steht seit Neuestem eine Skulptur, die Donald Trump als Trophäe für die Teilnahme am Iran-Krieg zeigt. Eine Teilnahmetrophäe, jene Auszeichnung, die man Kindern gibt, damit keines weint, weil es verloren hat. Treffender hat noch keine Ehrung ihren Empfänger beschrieben.

Die Urheber vom Kollektiv The Secret Handshake belassen es nicht beim Denkmal, sie laden zum Mitmachen. Besucher dürfen eigene Trophäen niederlegen, und die Tafel nennt die Bedingung mit vollendeter Höflichkeit. Keine Leistung sei zu fern, zu klein oder zu unverdient, um sie dem Präsidenten zu verleihen. Man vergisst leicht, dass genau darin die Kunst dieser Aktion liegt. Sie muss nichts erfinden, sie muss nur ernst nehmen, was der Präsident ohnehin von sich glaubt.

Am Fuß der goldenen Schale sammeln sich bereits die Gaben, Pokale für nichts, Medaillen fürs bloße Erscheinen, und ein Abschlusszeugnis, ausgestellt auf einen gewissen Orange Stain, zu Deutsch „der orangefarbene Schandfleck“. Unterzeichnet hat es, mit durchgestrichenem Klarnamen, ein Dimwit, ein Schwachkopf. Datiert auf den 13. Juli 2026, mitten im Krieg. Es ist ein Zeugnis über die erfolgreiche Teilnahme an nichts, gesiegelt mit den Worten You did it, du hast es geschafft. Was genau er geschafft hat, verrät das Papier so wenig wie das Weiße Haus.

Man könnte über all das lachen, wäre da nicht der Anlass. Der Krieg, den diese Trophäe feiert, hat bis heute 18 amerikanische Soldaten das Leben gekostet und mehr als 430 verwundet. Und das ist nur die kleinste Spalte einer weit größeren Rechnung, denn die Tausenden Toten, die der gesamte Nahostkonflikt bis heute gefordert hat, bekommen keine Trophäe, und ihre Namen stehen auf keiner Tafel. Über der Wiese in Washington zieht, wie zum Hohn, ein Flugzeug durchs Bild. Die goldene Schale steht für einen Krieg, den niemand gewinnt und für den sich trotzdem einer feiern lässt. Wer sich für das bloße Mitmachen auszeichnen lässt, während anderswo die Leichen gezählt werden, hat den Unterschied zwischen einem Spiel und einem Krieg nie begriffen. Die Statue weiß mehr darüber als der Mann, den sie zeigt.
Updates – Kaizen Kurznachrichten
Alle aktuellen ausgesuchten Tagesmeldungen findet ihr in den Kaizen Kurznachrichten.
Zu den Kaizen Kurznachrichten In English