{"id":15883,"date":"2025-09-22T21:09:17","date_gmt":"2025-09-22T19:09:17","guid":{"rendered":"https:\/\/kaizen-blog.org\/?p=15883"},"modified":"2025-09-22T21:09:19","modified_gmt":"2025-09-22T19:09:19","slug":"das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/","title":{"rendered":"The Next Court Defeat \u2013 How a Federal Judge Stopped Trump\u2019s Wind Farm Sabotage"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Donald Trump wanted to make a statement: offshore wind power should die long before it had the chance to change America. But it was precisely the judiciary, which he so often believed to have under control, that has now dealt him a painful setback. Case number 25-CV-2197-Lamberth, U.S. District Court Washington, D.C.: Judge Royce Lamberth ruled on Monday that the Revolution Wind project off Rhode Island and Connecticut may continue. A legal document, sober in its language, but politically a thunderclap for the president. Lamberth left no doubt that the stop of August 22 - imposed by the Bureau of Ocean Energy Management under nebulous \"national security\" concerns - stood on shaky legal ground. \"There is no question in my mind of irreparable harm to the plaintiffs,\" the judge stated. The delay was costing 2.3 million dollars daily, more than 1,000 people were left with nothing, and the specialized ship needed for completion would not be available again until 2028 after December. A project that was 80 percent complete threatened to collapse under political calculation - until the judiciary intervened.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The plaintiffs, the Danish energy company \u00d8rsted and its partner Skyborn Renewables, had no more time to lose. 5 billion dollars have already been spent or contractually bound, and more than 1 billion in additional costs loomed in the event of cancellation. Revolution Wind, the first large offshore wind project in the region, was intended to cover 2.5 percent of electricity demand - a milestone Trump wanted to destroy with the stroke of a pen. \"A huge victory for workers and families,\" cheered Connecticut Attorney General William Tong. Democrat Joe Courtney also did not spare mockery: a project approved with the Pentagon\u2019s involvement and 80 percent completed was \"no security risk but a bulwark against unaffordable bills.\" Trump, on the other hand, is left empty-handed. He had bragged on the campaign trail that he would immediately end the offshore wind industry once he returned to the White House. Instead, he promoted oil, gas, and coal - cheap, dirty, deadly for the climate. His administration has revoked permits, cut billions, and blocked projects. But now it is clear: the courts no longer go along. Revolution Wind may continue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For Trump, it is the second major defeat within just a few weeks. First he lost the case against the construction of the high-speed rail in California, now the setback at sea. The man who liked to misuse the judiciary as his personal stage is stumbling over judges who remember law and proportionality. And for the East Coast? A glimmer of hope. The Atlantic wind may continue to blow into turbines instead of suffocating in political dead ends. A court ruling, sober and factual - and yet a symbol that Trump\u2019s crusade against the future will not go unanswered.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<!-- Kaizen Blog \u2013 Support-Kasten (responsive, mobil\/tablet\/desktop) -->\n<div class=\"kb-support-card\" role=\"complementary\" aria-label=\"Unterst\u00fctzen Sie den Kaizen Blog\">\n  <style>\n    .kb-support-card{\n      --kb-accent-1:#39ff14; \/* Neon-Gr\u00fcn *\/\n      --kb-accent-2:#00cc44;\n      --kb-text:#0a0a0a;\n      --kb-bg:#ffffff;\n      --kb-border:rgba(0,0,0,.08);\n\n      max-width: 720px;\n      margin: 16px auto;\n      padding: 18px 20px;\n      background: var(--kb-bg);\n      color: var(--kb-text);\n      border: 1px solid var(--kb-border);\n      border-radius: 16px;\n      box-shadow: 0 8px 24px rgba(0,0,0,.06);\n      font-family: -apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",Roboto,\"Helvetica Neue\",Arial,system-ui,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\";\n      line-height: 1.55;\n    }\n    .kb-support-card p{margin:0 0 .8rem 0; font-size: 1rem;}\n    .kb-support-card .kb-lead{font-weight: 700; font-size: 1.05rem;}\n    .kb-support-actions{margin-top:.25rem; display:flex; gap:.75rem; align-items:center; flex-wrap:wrap}\n\n    .kb-support-btn{\n      display:inline-block;\n      padding: 9px 18px; \/* 20% kleiner *\/\n      border-radius: 9999px;\n      background: linear-gradient(90deg,var(--kb-accent-1),var(--kb-accent-2));\n      color:#000;\n      text-decoration:none;\n      font-weight:700;\n      letter-spacing:.2px;\n      font-size: 0.9rem;\n      box-shadow: 0 10px 22px rgba(0,255,0,.4);\n      transition: transform .06s ease, box-shadow .2s ease, filter .2s ease;\n      white-space: nowrap;\n    }\n    .kb-support-btn:hover{\n      transform: translateY(-1px);\n      box-shadow: 0 12px 28px rgba(0,255,0,.55);\n      filter: brightness(1.08);\n    }\n    .kb-support-btn:active{transform: translateY(0);}\n    .kb-support-btn:focus-visible{\n      outline:3px solid rgba(0,255,0,.5);\n      outline-offset:2px;\n      border-radius:9999px\n    }\n\n    @media (min-width:640px){\n      .kb-support-card{padding:22px 24px}\n      .kb-support-btn{padding:11px 22px; font-size:0.95rem}\n    }\n  <\/style>\n\n  <p class=\"kb-lead\">Investigative journalism requires courage, conviction \u2013 and your support.<\/p>\n  <p>Please support our journalistic fight against right-wing populism and human rights violations. We do not want to finance our work through a paywall, so that everyone can read our investigations \u2013 regardless of income or background.<\/p>\n\n  <div class=\"kb-support-actions\">\n    <a class=\"kb-support-btn\"\n       href=\"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/unterstuetzen-sie-unser-arbeit\/\"\n       rel=\"noopener\"\n       aria-label=\"Support Kaizen \u2013 \u00f6ffnet auf dieser Seite\">\n      Support Kaizen\n    <\/a>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div style=\"height:92px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<div class=\"gsp_post_data\" \r\n\t            data-post_type=\"post\" \r\n\t            data-cat=\"planet-earth,topstory,trump-s-world\" \r\n\t            data-modified=\"120\"\r\n\t            data-created=\"1758575357\"\r\n\t            data-title=\"Das n\u00e4chste Scheitern vor Gericht \u2013 Wie ein Bundesrichter Trumps Windpark-Sabotage stoppte\" \r\n\t            data-home=\"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Donald Trump wollte ein Zeichen setzen: Offshore-Windkraft sollte sterben, lange bevor sie die Chance bekam, Amerika zu ver\u00e4ndern. Doch ausgerechnet die Justiz, die er so oft im Griff w\u00e4hnte, hat ihm nun einen schmerzhaften D\u00e4mpfer verpasst. Aktenzeichen 25-CV-2197-Lamberth, U.S. District Court Washington, D.C.: Richter Royce Lamberth entschied am Montag, dass das Revolution-Wind-Projekt vor Rhode Island [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15884,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[37,7,41],"tags":[],"class_list":["post-15883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-planet-earth","category-topstory","category-trump-s-world"],"featured_image_src":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kopie-von-Kaizen-Blog29.webp?fit=905%2C500&ssl=1","author_info":{"display_name":"Rainer Hofmann","author_link":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/author\/admin\/"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Das n\u00e4chste Scheitern vor Gericht \u2013 Wie ein Bundesrichter Trumps Windpark-Sabotage stoppte - The Kaizen Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Donald Trump wollte ein Zeichen setzen: Offshore-Windkraft sollte sterben, lange bevor sie die Chance bekam, Amerika zu ver\u00e4ndern. Doch ausgerechnet die Justiz, die er so oft im Griff w\u00e4hnte, hat ihm nun einen schmerzhaften D\u00e4mpfer verpasst. Aktenzeichen 25-CV-2197-Lamberth, U.S. District Court Washington, D.C.: Richter Royce Lamberth entschied am Montag, dass das Revolution-Wind-Projekt vor Rhode Island und Connecticut weitergebaut werden darf. Ein juristisches Dokument, n\u00fcchtern in der Sprache, aber politisch ein Donnerhall f\u00fcr den Pr\u00e4sidenten. Lamberth lie\u00df keinen Zweifel daran ...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das n\u00e4chste Scheitern vor Gericht \u2013 Wie ein Bundesrichter Trumps Windpark-Sabotage stoppte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Donald Trump wollte ein Zeichen setzen: Offshore-Windkraft sollte sterben, lange bevor sie die Chance bekam, Amerika zu ver\u00e4ndern. Doch ausgerechnet die Justiz, die er so oft im Griff w\u00e4hnte, hat ihm nun einen schmerzhaften D\u00e4mpfer verpasst. Aktenzeichen 25-CV-2197-Lamberth, U.S. District Court Washington, D.C.: Richter Royce Lamberth entschied am Montag, dass das Revolution-Wind-Projekt vor Rhode Island und Connecticut weitergebaut werden darf. Ein juristisches Dokument, n\u00fcchtern in der Sprache, aber politisch ein Donnerhall f\u00fcr den Pr\u00e4sidenten. Lamberth lie\u00df keinen Zweifel daran ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Kaizen Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rainer.hofmann.2025\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-22T19:09:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-22T19:09:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kopie-von-Kaizen-Blog29.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"905\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rainer Hofmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rainer Hofmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rainer Hofmann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d3fc7346e2501a389ea3daa48b99ad0\"},\"headline\":\"Das n\u00e4chste Scheitern vor Gericht \u2013 Wie ein Bundesrichter Trumps Windpark-Sabotage stoppte\",\"datePublished\":\"2025-09-22T19:09:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-22T19:09:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\\\/\"},\"wordCount\":503,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/kaizen-blog.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Kopie-von-Kaizen-Blog29.webp?fit=905%2C500&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Planet Earth\",\"Topstory\",\"Trumpland\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\\\/\",\"name\":\"Das n\u00e4chste Scheitern vor Gericht \u2013 Wie ein Bundesrichter Trumps Windpark-Sabotage stoppte - The Kaizen Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/kaizen-blog.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Kopie-von-Kaizen-Blog29.webp?fit=905%2C500&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-09-22T19:09:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-22T19:09:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d3fc7346e2501a389ea3daa48b99ad0\"},\"description\":\"Donald Trump wollte ein Zeichen setzen: Offshore-Windkraft sollte sterben, lange bevor sie die Chance bekam, Amerika zu ver\u00e4ndern. Doch ausgerechnet die Justiz, die er so oft im Griff w\u00e4hnte, hat ihm nun einen schmerzhaften D\u00e4mpfer verpasst. Aktenzeichen 25-CV-2197-Lamberth, U.S. District Court Washington, D.C.: Richter Royce Lamberth entschied am Montag, dass das Revolution-Wind-Projekt vor Rhode Island und Connecticut weitergebaut werden darf. Ein juristisches Dokument, n\u00fcchtern in der Sprache, aber politisch ein Donnerhall f\u00fcr den Pr\u00e4sidenten. Lamberth lie\u00df keinen Zweifel daran ...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/kaizen-blog.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Kopie-von-Kaizen-Blog29.webp?fit=905%2C500&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/kaizen-blog.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Kopie-von-Kaizen-Blog29.webp?fit=905%2C500&ssl=1\",\"width\":905,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Das n\u00e4chste Scheitern vor Gericht \u2013 Wie ein Bundesrichter Trumps Windpark-Sabotage stoppte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/\",\"name\":\"The Kaizen Blog\",\"description\":\"Investigativer Journalismus\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7d3fc7346e2501a389ea3daa48b99ad0\",\"name\":\"Rainer Hofmann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/21e5b26d4f12b21206d8094d7aea4ab6?s=96&#038;r=g&#038;d=initials\",\"url\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/21e5b26d4f12b21206d8094d7aea4ab6?s=96&#038;r=g&#038;d=initials\",\"contentUrl\":\"\\\/\\\/www.gravatar.com\\\/avatar\\\/21e5b26d4f12b21206d8094d7aea4ab6?s=96&#038;r=g&#038;d=initials\",\"caption\":\"Rainer Hofmann\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kaizen-blog.org\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das n\u00e4chste Scheitern vor Gericht \u2013 Wie ein Bundesrichter Trumps Windpark-Sabotage stoppte - The Kaizen Blog","description":"Donald Trump wollte ein Zeichen setzen: Offshore-Windkraft sollte sterben, lange bevor sie die Chance bekam, Amerika zu ver\u00e4ndern. Doch ausgerechnet die Justiz, die er so oft im Griff w\u00e4hnte, hat ihm nun einen schmerzhaften D\u00e4mpfer verpasst. Aktenzeichen 25-CV-2197-Lamberth, U.S. District Court Washington, D.C.: Richter Royce Lamberth entschied am Montag, dass das Revolution-Wind-Projekt vor Rhode Island und Connecticut weitergebaut werden darf. Ein juristisches Dokument, n\u00fcchtern in der Sprache, aber politisch ein Donnerhall f\u00fcr den Pr\u00e4sidenten. Lamberth lie\u00df keinen Zweifel daran ...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Das n\u00e4chste Scheitern vor Gericht \u2013 Wie ein Bundesrichter Trumps Windpark-Sabotage stoppte","og_description":"Donald Trump wollte ein Zeichen setzen: Offshore-Windkraft sollte sterben, lange bevor sie die Chance bekam, Amerika zu ver\u00e4ndern. Doch ausgerechnet die Justiz, die er so oft im Griff w\u00e4hnte, hat ihm nun einen schmerzhaften D\u00e4mpfer verpasst. Aktenzeichen 25-CV-2197-Lamberth, U.S. District Court Washington, D.C.: Richter Royce Lamberth entschied am Montag, dass das Revolution-Wind-Projekt vor Rhode Island und Connecticut weitergebaut werden darf. Ein juristisches Dokument, n\u00fcchtern in der Sprache, aber politisch ein Donnerhall f\u00fcr den Pr\u00e4sidenten. Lamberth lie\u00df keinen Zweifel daran ...","og_url":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/","og_site_name":"The Kaizen Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rainer.hofmann.2025\/","article_published_time":"2025-09-22T19:09:17+00:00","article_modified_time":"2025-09-22T19:09:19+00:00","og_image":[{"width":905,"height":500,"url":"https:\/\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kopie-von-Kaizen-Blog29.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Rainer Hofmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Rainer Hofmann","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kaizen-blog.org\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kaizen-blog.org\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/"},"author":{"name":"Rainer Hofmann","@id":"https:\/\/kaizen-blog.org\/#\/schema\/person\/7d3fc7346e2501a389ea3daa48b99ad0"},"headline":"Das n\u00e4chste Scheitern vor Gericht \u2013 Wie ein Bundesrichter Trumps Windpark-Sabotage stoppte","datePublished":"2025-09-22T19:09:17+00:00","dateModified":"2025-09-22T19:09:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kaizen-blog.org\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/"},"wordCount":503,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/kaizen-blog.org\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kopie-von-Kaizen-Blog29.webp?fit=905%2C500&ssl=1","articleSection":["Planet Earth","Topstory","Trumpland"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kaizen-blog.org\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kaizen-blog.org\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/","url":"https:\/\/kaizen-blog.org\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/","name":"Das n\u00e4chste Scheitern vor Gericht \u2013 Wie ein Bundesrichter Trumps Windpark-Sabotage stoppte - The Kaizen Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kaizen-blog.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kaizen-blog.org\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kaizen-blog.org\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kopie-von-Kaizen-Blog29.webp?fit=905%2C500&ssl=1","datePublished":"2025-09-22T19:09:17+00:00","dateModified":"2025-09-22T19:09:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kaizen-blog.org\/#\/schema\/person\/7d3fc7346e2501a389ea3daa48b99ad0"},"description":"Donald Trump wollte ein Zeichen setzen: Offshore-Windkraft sollte sterben, lange bevor sie die Chance bekam, Amerika zu ver\u00e4ndern. Doch ausgerechnet die Justiz, die er so oft im Griff w\u00e4hnte, hat ihm nun einen schmerzhaften D\u00e4mpfer verpasst. Aktenzeichen 25-CV-2197-Lamberth, U.S. District Court Washington, D.C.: Richter Royce Lamberth entschied am Montag, dass das Revolution-Wind-Projekt vor Rhode Island und Connecticut weitergebaut werden darf. Ein juristisches Dokument, n\u00fcchtern in der Sprache, aber politisch ein Donnerhall f\u00fcr den Pr\u00e4sidenten. Lamberth lie\u00df keinen Zweifel daran ...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kaizen-blog.org\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kaizen-blog.org\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kaizen-blog.org\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kopie-von-Kaizen-Blog29.webp?fit=905%2C500&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kopie-von-Kaizen-Blog29.webp?fit=905%2C500&ssl=1","width":905,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kaizen-blog.org\/das-naechste-scheitern-vor-gericht-wie-ein-bundesrichter-trumps-windpark-sabotage-stoppte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/kaizen-blog.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Das n\u00e4chste Scheitern vor Gericht \u2013 Wie ein Bundesrichter Trumps Windpark-Sabotage stoppte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kaizen-blog.org\/#website","url":"https:\/\/kaizen-blog.org\/","name":"The Kaizen Blog","description":"Investigative Journalism","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kaizen-blog.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kaizen-blog.org\/#\/schema\/person\/7d3fc7346e2501a389ea3daa48b99ad0","name":"Rainer Hofmann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/21e5b26d4f12b21206d8094d7aea4ab6?s=96&#038;r=g&#038;d=initials","url":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/21e5b26d4f12b21206d8094d7aea4ab6?s=96&#038;r=g&#038;d=initials","contentUrl":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/21e5b26d4f12b21206d8094d7aea4ab6?s=96&#038;r=g&#038;d=initials","caption":"Rainer Hofmann"},"sameAs":["https:\/\/kaizen-blog.org"],"url":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kopie-von-Kaizen-Blog29.webp?fit=905%2C500&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":26389,"url":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/richter-stoppt-trumps-windblockade-empire-wind-darf-weitergebaut-werden\/","url_meta":{"origin":15883,"position":0},"title":"Judge halts Trump\u2019s wind blockade - Empire Wind allowed to continue construction","author":"Rainer Hofmann","date":"January 16, 2026","format":false,"excerpt":"Bundesrichter Carl J. Nichols hat der Trump-Regierung einen weiteren D\u00e4mpfer verpasst. Das milliardenschwere Offshore-Windprojekt Empire Wind vor Long Island darf weitergebaut werden. Der Baustopp, den das Innenministerium verh\u00e4ngt hatte, sei rechtswidrig und w\u00fcrde dem Projekt schweren, nicht wiedergutzumachenden Schaden zuf\u00fcgen, entschied Richter Carl J. Nichols am Bundesgericht in Washington. Empire\u2026","rel":"","context":"In &quot;Spotlight&quot;","block_context":{"text":"Spotlight","link":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/category\/spotlight\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kaizennewsday-2026-01-16T190138.909.webp?fit=905%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kaizennewsday-2026-01-16T190138.909.webp?fit=905%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kaizennewsday-2026-01-16T190138.909.webp?fit=905%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kaizennewsday-2026-01-16T190138.909.webp?fit=905%2C500&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":13601,"url":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/der-kreuzzug-gegen-den-wind-wie-trump-amerikas-energiewende-sabotiert\/","url_meta":{"origin":15883,"position":1},"title":"The Crusade Against the Wind \u2013 How Trump is Sabotaging America\u2019s Energy Transition","author":"Rainer Hofmann","date":"August 30, 2025","format":false,"excerpt":"Es sind 679 Millionen Dollar, die Amerikas Zukunft kosten k\u00f6nnten. Am Freitag k\u00fcndigte das US-Verkehrsministerium an, ein ganzes Paket an Bundesmitteln zu streichen \u2013 Gelder, die f\u00fcr den Aufbau von H\u00e4fen und Terminals vorgesehen waren, um die Offshore-Windkraft voranzutreiben. 12 Projekte quer durchs Land sind betroffen. Was f\u00fcr die Biden-Regierung\u2026","rel":"","context":"In &quot;Planet Earth&quot;","block_context":{"text":"Planet Earth","link":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/category\/planet-earth\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/batch_Kopie-von-Kopie-von-Kopie-von-The-Kaizen-Blog-Online-Magazin253.webp?fit=900%2C508&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/batch_Kopie-von-Kopie-von-Kopie-von-The-Kaizen-Blog-Online-Magazin253.webp?fit=900%2C508&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/batch_Kopie-von-Kopie-von-Kopie-von-The-Kaizen-Blog-Online-Magazin253.webp?fit=900%2C508&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/batch_Kopie-von-Kopie-von-Kopie-von-The-Kaizen-Blog-Online-Magazin253.webp?fit=900%2C508&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":29754,"url":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/der-sturz-des-bruders-wie-andrew-mountbatten-windsor-die-krone-ins-wanken-bringt\/","url_meta":{"origin":15883,"position":2},"title":"The Fall of the Brother - How Andrew Mountbatten-Windsor Shakes the Crown","author":"Rainer Hofmann","date":"February 21, 2026","format":false,"excerpt":"Der Bruder des K\u00f6nigs wird festgenommen. Polizeibeamte durchsuchen zwei royale Anwesen. Fernsehsender diskutieren pausenlos \u00fcber Sexskandal, Handelskontakte und einen Toten in einer New Yorker Gef\u00e4ngniszelle. Und w\u00e4hrend das Land auf Bildschirme starrt, sitzt Charles III in der ersten Reihe der London Fashion Week. K\u00f6nigin Camilla besucht ein Konzert. Prinzessin Anne\u2026","rel":"","context":"In &quot;EU News&quot;","block_context":{"text":"EU News","link":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/category\/eu-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/batch_kaizennewsday-2026-02-21T133819.903.webp?fit=905%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/batch_kaizennewsday-2026-02-21T133819.903.webp?fit=905%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/batch_kaizennewsday-2026-02-21T133819.903.webp?fit=905%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/batch_kaizennewsday-2026-02-21T133819.903.webp?fit=905%2C500&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":29538,"url":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/festnahme-im-schatten-epsteins-ermittlungen-gegen-andrew-mountbatten-windsor-erschuettern-das-britische-establishment\/","url_meta":{"origin":15883,"position":3},"title":"Arrest of Andrew Mountbatten-Windsor in the Shadow of Epstein Shakes the British Establishment","author":"Rainer Hofmann","date":"February 19, 2026","format":false,"excerpt":"In Gro\u00dfbritannien ist Andrew Mountbatten-Windsor wegen Verdacht auf Fehlverhalten im \u00f6ffentlichen Amt festgenommen worden. Die zust\u00e4ndige Polizeibeh\u00f6rde f\u00fcr das Gebiet westlich von London teilte mit, man habe nach eingehender Pr\u00fcfung der Vorw\u00fcrfe ein Ermittlungsverfahren er\u00f6ffnet. Es geht um den Verdacht, im Jahr 2010 interne Handelsberichte an den verurteilten Sexualstraft\u00e4ter Jeffrey\u2026","rel":"","context":"In &quot;EU News&quot;","block_context":{"text":"EU News","link":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/category\/eu-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kaizennewsday-2026-02-19T112846.974.webp?fit=905%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kaizennewsday-2026-02-19T112846.974.webp?fit=905%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kaizennewsday-2026-02-19T112846.974.webp?fit=905%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kaizennewsday-2026-02-19T112846.974.webp?fit=905%2C500&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":26771,"url":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/als-trump-in-davos-das-drehbuch-zerriss\/","url_meta":{"origin":15883,"position":4},"title":"When Trump Tore Up the Script in Davos","author":"Rainer Hofmann","date":"January 21, 2026","format":false,"excerpt":"Es sollte eine Rede \u00fcber Wirtschaft werden. Vielleicht noch ein paar Worte \u00fcber Wohnungspolitik, wie seine Berater seit Wochen ank\u00fcndigten. 45 Minuten waren eingeplant. Am Ende sprach Donald Trump \u00fcber 70 Minuten vor den versammelten Wirtschaftsf\u00fchrern und Politikern beim Weltwirtschaftsforum in Davos \u2013 und niemand im Saal wusste mehr, was\u2026","rel":"","context":"In &quot;Topstory&quot;","block_context":{"text":"Topstory","link":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/category\/topstory\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/batch_kaizennewsday-2026-01-21T150233.501.webp?fit=905%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/batch_kaizennewsday-2026-01-21T150233.501.webp?fit=905%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/batch_kaizennewsday-2026-01-21T150233.501.webp?fit=905%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/batch_kaizennewsday-2026-01-21T150233.501.webp?fit=905%2C500&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":12736,"url":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/projekt-2025-trumps-masterplan-zur-zerstoerung-des-planeten\/","url_meta":{"origin":15883,"position":5},"title":"Project 2025 \u2013 Trump\u2019s Masterplan for the Destruction of the Planet","author":"Rainer Hofmann","date":"August 21, 2025","format":false,"excerpt":"Wochenlange Recherchen haben ein ersch\u00fctterndes Bild zutage gef\u00f6rdert, das in seiner Tragweite selbst pessimistische Prognosen \u00fcbertrifft. Die Vereinigten Staaten erleben unter der zweiten Trump-Administration eine beispiellose Umkehrung jahrzehntelanger Umweltschutzpolitik, deren Auswirkungen weit \u00fcber die amerikanischen Grenzen hinausreichen und die globalen Bem\u00fchungen zur Bew\u00e4ltigung der Klimakrise fundamental untergraben. Was sich seit\u2026","rel":"","context":"In &quot;Planet Earth&quot;","block_context":{"text":"Planet Earth","link":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/category\/planet-earth\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kopie-von-Kopie-von-Kopie-von-The-Kaizen-Blog-Online-Magazin56.webp?fit=900%2C508&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kopie-von-Kopie-von-Kopie-von-The-Kaizen-Blog-Online-Magazin56.webp?fit=900%2C508&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kopie-von-Kopie-von-Kopie-von-The-Kaizen-Blog-Online-Magazin56.webp?fit=900%2C508&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/kaizen-blog.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Kopie-von-Kopie-von-Kopie-von-The-Kaizen-Blog-Online-Magazin56.webp?fit=900%2C508&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15883"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15883\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaizen-blog.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}